C'est dans cette pièce où l'on tourne les vidéos pornos françaises que le réalisateur se permet une petite pause. Il bande aussitôt lorsque ces deux actrices commencent à jouer entre elles. En voyant le mat dressé du mec, elles s'y en approchent. Pendant qu'une le suce, l'autre lui caresse les couilles. Celle à la poitrine charnue lui fera une branlette espagnole pour l'achever!